Både hiss o spiraltrappa till förrådet