högra porten går till lokaen